Если прилагательное стоит перед существительным, то оно получает окончание. Например: Die Frau ist schön, но: Das ist die schöne Frau.

В немецком языке существует четыре типа образования окончаний прилагательных. Наиболее важными являются первые два, потому как они наиболее употребительны.

Итак, тип I. Когда существительное используется с определенным артиклем:

Падеж

 Вопросы

 м.р.

 ж.р.

 ср.р

 мн.ч.

Nominativ

Wer? Was?

der
-e
der schöne Mann

die
-e
die schöne Frau

das
-e
das schöne Kind

die
-en
die schönen Frauen

Akkusativ

Wen? Was? Wohin?

den
-en
den schönen Mann

die
-e
die schöne Frau

das
-e
das schöne Kind

die
-en
die schönen Frauen

Dativ

Wem? Wo? Woher? Wann?

dem
-en
dem schönen Mann

der
-en
der schönen Frau

dem
-en
dem schönen Kind

den
-en
den schönen Frauen

Genitiv

Wessen?

des
-en
des schönen Mann(e)s

der
-en
der schönen Frau

des
-en
des schönen Kind(e)s

der
-en
der schönen Frauen


То есть с артиклями единственного числа der, die, das прилагательные получают окончания -е, все остальные -en.

Тип II применяется, когда существительное стоит с неопределенным артиклем:

Падеж

 Вопросы

 м.р.

 ж.р.

 ср.р

 мн.ч.

Nominativ

Wer? Was?

ein
-er
ein schöner Mann

eine
-e
eine schöne Frau

ein
-es
ein schönes Kind

-
-e
schöne Frau

Akkusativ

Wen? Was? Wohin?

einen
-en
einen schönen Mann

eine
-e
eine schöne Frau

ein
-es
ein schönes Kind

-
-e
schöne Frau

Dativ

Wem? Wo? Woher? Wann?

einem
-en
einem schönen Mann

einer
-en
einer schönen Frau

einem
-en
einem schönen Kind

-
-en
schönen Frauen

Genitiv

Wessen?

eines
-en
eines schönen Mann(e)s

einer
-en
einer schönen Frau

eines
-en
eines schönen Kind(e)s

-
-en
schönen Frauen


Прилагательные при артиклях ein и eine получают окончания определенного артикля существительного, все остальные получают -en.

Тип III - окончания прилагательных с отрицательным артиклем и притяжательными артиклями. В этом случае, когда существительное стоит в единственном числе, прилагательное получает окончания как с непопределенным артиклем, во множественном - с определенным.

Падеж

 Вопросы

 м.р.

 ж.р.

 ср.р

 мн.ч.

Nominativ

Wer? Was?

kein
-er
kein schöner Mann

keine
-e
keine schöne Frau

kein
-es
kein schönes Kind

keine
-en
keine schönen Frauen

Akkusativ

Wen? Was? Wohin?

keinen
-en
keinen schönen Mann

keine
-e
keine schöne Frau

kein
-es
keines schönes Kind

keine
-en
keine schönen Frauen

Dativ

Wem? Wo? Woher? Wann?

keinem
-en
keinem schönen Mann

keiner
-en
keiner schönen Frau

keinem
-en
keinem schönen Kind

keinen
-en
keinen schönen Frauen

Genitiv

Wessen?

keines
-en
keines schönen Mann(e)s

keiner
-en
keiner schönen Frau

keines
-en
keines schönen Kind(e)s

keiner
-en
keiner schönen Frauen


По IV типу получают окончания прилагательные, стоящие с существительными без артикля. Так как артикли "утеряны", а указать на род и падеж в немецком языке просто необходимо, то прилагательные получают окончания артиклей:

Падеж

 Вопросы

 м.р.

 ж.р.

 ср.р

 мн.ч.

Nominativ

Wer? Was?

-er
schöner Mann

-e
schöne Frau

-es
schönes Kind

-e
schöne Frauen

Akkusativ

Wen? Was? Wohin?

-en
schönen Mann

-e
schöne Frau

-es
schönes Kind

-e
schöne Frauen

Dativ

Wem? Wo? Woher? Wann?

-em
schönem Mann

-er
schöner Frau

-em
schönem Kind

-en
schönen Frauen

Genitiv

Wessen?

-en
schönes Mann(e)s

-en
schöner Frau

-en
schönes Kind(e)s

-er
schöner Frauen


Исключением из схемы является Genitiv, почему не знаю, просто так есть и все.

Урок 3


Используются технологии uCoz